Barnepigen fik næsten altid barnet til at udføre de pligter, hun skulle. Men en dag, da barnets far kom hjem tidligere end normalt, så han alt dette og var fuldstændig forbløffet.

Efter barnets mor døde, hyrede faderen en barnepige til at tage sig af barnet og udføre andre huslige pligter. I starten, da deres samarbejde lige var begyndt, gik alt endnu bedre end forventet.

Hver gang manden kom hjem, så han, at alt husarbejdet var gjort, og barnet smilede af glæde.

Han havde selvfølgelig ingen mistanke, da han kom hjem fra arbejde til tiden og ikke så, hvad der foregik bag ham.

En dag, et par måneder senere, kom han hjem fra arbejde to timer tidligere end normalt. Barnepigen vidste det selvfølgelig ikke, og i det øjeblik tvang hun barnet til at moppe gulvet.

Da faderen kom ind i huset, blev han overrasket over den usædvanlige stilhed. Der var ingen i stuen. Han gik mod køkkenet og var vidne til en scene, han ikke kunne have forestillet sig.

Da han så alt dette, tog han et skridt, der chokerede barnepigen.

Du kan se fortsættelsen i det første indlæg.

Barnepigen frøs til, da hun ikke havde forventet, at faderen ville komme så tidligt. Richard så på barnet – træt, rystende, med små skrammer på hænderne. Hans hjerte hamrede af smerte og vrede.

“Emily, kom herind,” sagde han sagte og gik hen imod sin datter. Den lille pige, bange for endnu strengere straf, rejste sig langsomt. Han tog hende op i sine arme, krammede hende ind til sig og følte rystelserne gradvist forsvinde.

Barnepigen prøvede at undskylde:
“Jeg … jeg ville bare have, at du skulle lære ansvar …” begyndte hun, men ordene satte sig fast i hendes hals, da Richard vendte sig mod hende med et iskoldt blik.

“Ansvar?” spurgte han koldt. “På knæ, blødende, i stedet for at hjælpe barnet med at udvikle sig… Du gik over stregen.”

For første gang så Emily beslutsomheden i sin fars øjne, og hun vidste, at nogen endelig havde bemærket hendes lidelse. Hun følte sin frygt langsomt vige for en følelse af tryghed.

Richard beordrede straks barnepigen til at pakke hendes ting. Hun stod der uden at vide, hvad hun skulle sige, og Richard vendte sig mod sin datter:
“Ingen vil gøre dig fortræd igen,” lovede han hende.

Den dag forstod Emily, at selv efter de længste måneder med frygt, var det muligt at føle sig beskyttet og elsket igen. Og da huset blev stille, tillod hun sig selv at smile blidt for første gang i lang tid.