Category Report

Latest in Archive

Mio genero ha detto: “Siamo a corto di soldi per l’affitto, dacci…

Mio genero mi disse: “Non abbiamo abbastanza soldi per l’affitto, dacci la tua pensione”. Risposi di no e me ne…

Min svigersøn sagde: “Vi mangler husleje – giv os…”

Min svigersøn sagde: “Vi mangler husleje – giv os din pension.” Jeg svarede “nej” og vendte mig væk. Lidt senere…

Sono entrato nel cortile di mio figlio portando con me una calda pace…

Entrai nel giardino di mio figlio con una torta di pesche ancora calda e sentii mia nuora ridere: “Perché è…

Jeg gik ind i min søns baghave med en varm ro i hånden…

Jeg gik ind i min søns baghave med varm ferskenbroget brombær og hørte min svigerdatter grine: “Hvorfor er hun overhovedet…

Mi hanno detto: “Vai via, nonna. Non ti sembrerà…

Mi dissero: “Vai via, nonna. Non sarà il Giorno del Ringraziamento senza di te”, ma dopo essere rimasta sola all’aeroporto…